Necmettin Erbakan Üniversitesi Rektörlüğünden ABD’nin Kudüs Kararına Tepki

“Bizler Hz Mevlana'nın 744. Vuslat yıldönümünde ‘Kardeşlik Vakti’ temasıyla tüm insanlığı huzura, barışa ve kardeşliğe davet ederken; ABD Başkanı Donald Trump'ın, almış olduğu alelacele ve tek taraflı bir kararla Müslümanların ilk kıblesi, insanlığın ortak kutsal mekânı, kadim şehir Kudüs’ü, terör devleti şımartılmış İsrail’in başkenti olarak tanıması ve elçiliklerini buraya taşıma kararı vermesi apaçık bir provokasyondur.

Üç semavi dinin kutsal mekanı Kudüs-ü Şerif; Osmanlı dönemindeki farklı din ve inançların uyum içinde bulunduğu yer olarak insanlığa örnek teşkil etmiştir. Birlikte yaşama kültürüne tarihsel olarak sahip bu kutsal bölgenin bugün barışa ve huzura her zamankinden daha fazla ihtiyacı bulunmaktadır.

Beş yüz yıl önce Yavuz Sultan Selim tarafından fethedilen ve tüm farklılıkları zenginlik kabul ederek huzur içerisinde yaşarken yüz yıl önce hile ve desiselerle işgal edilen kutsal şehir, Ortadoğu'nun ve dünya barışının kilit taşıdır. Bu kilit taşını yerinden oynatanların ve önemini küçümseyenlerin ödeyeceği fatura çok ağırdır.

Uluslararası hukuku hiçe sayan, tarihi süreçte alınmış BM kararlarını ve ülkelerin hassasiyetlerini görmezden gelen bu girişim kabul edilebilir bir durum değildir. Kendi iç siyasetlerine alet etmeye yeltendikleri şehrin kutsiyetini ve önemini anlamaktan aciz bu öngörüsüzlerin atmış oldukları adımlar insanların maşeri vicdanında karşılık bulamayacaktır.

Yüz yıldır kan ve gözyaşı ile zulüm altında inleyen kutsal toprakları, maalesef provokatörler yeni bir kaosa sürüklemek istemektedirler. Zulüm ve baskının kol gezdiği coğrafyanın provokasyonlara değil sadece adalete, huzura, barışa ve refaha olan susamışlığı aşikardır ve er-geç Kudüs özgür Kudüs olacaktır.

Umut ederiz ki masum ve mazlum insanlar bu provokasyonlar karşısında feraset, basiret, dirayet ve hassasiyetle hareket ederek demokratik haklı tepkilerini dile getirirler. Kötü niyetli bu yanlış girişim de inşallah kısa sürede tüm dünyanın göstereceği ortak tepki neticesinde geri alınır.  Bu konuda  bilim insanları olarak bizler tarihi, politik, siyasi bu yanlışlığın altını çizerek dünya liderlerine barıştan ve huzurdan yana tavır ortaya koymaları yönünde çağrıda bulunuyoruz, ulusal ve uluslararası tüm platformları, Kudüs’ün tarihi ve kutsal özelliğine zarar verecek davranışlardan korumaya davet ediyoruz. ABD sağduyulu davranmadığı taktirde bölgeyi ve insanlığı ateşe attığını unutmamalıdır. Yanlıştan dönmek de bir erdemdir.”

Condemnation From Necmettin Erbakan University Rectorate Office To The Decision Of The Usa On Jerusalem

"As we are nowadays calling all humanity for peace and brotherhood with the theme, “Time of Brotherhood,” on the occasion of the 744^th Anniversary of the Commemoration of Mawlana Rumi’s Reunion with God (Wuslat), we are all shocked by the US President Donald Trump’s unfortunate thoughtless declaration that Jerusalem, humanity’s ancient sacred city and Muslims’ first prayer-direction, is the capital of Israel. Such a hasty unilateral decision taken by Mr. Trump is not only an irresponsible behavior on his part, but also a deliberate provocation for all Muslims and Christians, especially for the Palestinians. With this recognition, moreover, he has given free-rein to Israel, “the spoiled-child of USA in the region,” to carry on their atrocities and oppressions against the Palestinians.      

Jerusalem, right after its conquest by the Sultan Yavuz Selim, had turned into an ideal home where for about five hundred years all the members of the three Semitic religions, Judaism, Christianity and Islam, had lived together in peace and harmony, while freely exchanging their views, respecting their values and cherishing their differences.  With its long historical culture and rich spiritual legacy, this sacred land, therefore, needs today peace and tranquility more than ever before.  

Jerusalem is no doubt a cornerstone of the Middle East and hence very crucial for the attainment of the world peace. Those who underestimate its role and place in peace process ought to be warned, for they may face possible severe consequences. As everybody knows, the achievement of peace in the region, namely in the Middle East, would serve for the peace in the rest of the world.

Needless to say, the US Government’s provocative and impetuous initiative in announcing Jerusalem as the capital of Israel further undermines and even completely ignores the international law, UN decisions and the Palestinians’ basic human rights. Unfortunately, such decisions would only drag the region into an endless religious war and exacerbate the already existing critical situation. That is why, finding a viable solution to the Israeli-Palestinian conflict with a lasting peace is a must for the international world.

Therefore, as intellectuals and academics, we urgently call upon all the world leaders to voice their concerns in this extremely critical time and situation, assume their responsibilities duly, take their stands towards justice and exert their genuine efforts for the establishment of peace, without losing sight of the historical, political and cultural significance of Jerusalem. Once again, we appeal to all national and international organizations and platforms to work together in order to keep Jerusalem in peace and prevent any sort of internal and external intervention that would cause harm to its sacred status and its historical features. 

The US should never forget that any irresponsible behavior and reckless action, such as Trump’s unilateral decision on Jerusalem, may lead the whole region and even all humanity to irrecoverable chaotic fiery circumstances. Therefore, giving up an error and reverting from a wrongdoing is a virtue."

Prof. Dr. Muzaffer Şeker

Rector

استنكار رئيس جامعة نجم الدين إربكان للقرار الأمريكي حول القدس

استنكار رئيس جامعة نجم الدين إربكان للقرار الأمريكي حول القدس

بينما نحن نحتفل بالذكرى الـ 744 لوفاة مولانا جلال الدين الرومي وتحت شعار "زمن الأخوة" حيث ندعو فيه الإنسانية جمعاء إلى السلام والسّلم والأخوة، نعلمكم بإنّ قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قرارٌ فرديٌّ وبشكل مستعجل والذي يعتبر فيهمدينة القدس أولى القبلتين والمدينة المقدسة المشتركة للإنسانية والمدينة القديمة عاصمةً لدولة إسرائيل المدلّلة، وأنّه سينقل سفارة أمريكا إليها، قرارٌ استفزازيٌّ واضحٌ.

لقد كان القدس الشريف في العهد العثماني مدينةً مقدّسةً للأديان السماوية الثلاثة، ومثالًا رائعًا للإنسانية عندما كان يحتضن فيه جميع الطوائف والمعتقدات المختلفة تحت ظلّه بسلام. ولقد شهدت هذه المنطقة المقدسة ثقافة كيفية التعايش مع الآخرين عبر التاريخ، وما زالت محتاجةً إلى هذا التعايش بسلام أكثر من السابق.

فالقدس الذي تم فتحه من قِبَلِ ياووز السلطان سليم قبل خمسمائة عام حيث عاش فيه كلّ الأطياف المختلفة بسلام ووئام والذي أُحتِلَّ قبل مئة سنة بالحيل والدسائس يعتبر مفتاح سلامٍ للشرق الأوسط والعالم أجمع. فالذين يحرّكون هذا الحجر المعقّد من مكانه والذين يستصغرون أهميّته سيدفعون الثمن غاليًأ.

إنّ هذه الخطوة التي لا تعترف بالحقوق الدّولية ولا بالقرارات التاريخية المأخوذة من قبل الأمم المتّحدة والتي لا تبالي بمشاعر الدول الإخرى غير مقبولة بتاتًا. وإنّ هذه المحاولة التي يستخدمونها أيضًا في سياستهم الداخلية تدل على عجزٍ في إدراكهم لقدسيّة المدينة وأهميّتها، وأنّ خطواتهم هذه لن تجد أيّ تشجيع من الضمير الإنساني العالمي.

ومن المؤسف أنّ المستفزّين يريدون جرّ هذه المنطقة المقدّسة إلى فوضىً بعدما عانت طيلة مئة سنة من الظلم والقهر والطغيان. إنّ الظلم والضغط المتفشّي في هذه البقعة من الجغرافيا متعطِّشة إلى العدالة والسلام والرفاهية وليس للتحريك والتناطح. وسيكون القدس قدسًا محرّرًا عاجلاً أم آجلاً.

نحن نأمل من المظلومين والمقهورين أن يتحركوا أمام هذه الحملة الإستفزازيّة بفراسة وبصيرةٍ ودراية، وأن يعبّروا عن مشاعرهم واستنكارهم في إطار الحقوق الديموقراطية. وإنّ هذه المحاولة الخاطئة والغير بريئة ستُرفع إن شاء الله أمام الإستنكار العالمي في أقرب فرصة. وحول هذا الموضوع نضع -نحن رجال العلم- خطًا عريضًا تحت السّياسات الخاطئة، ونناشد قادة وزعماء العالم أن يكون موقفهم مع السلام العالمي، وندعو جميع المنابر المحلية والعالمية للحفاظ على تاريخ وخصوصية قدسيّة القدس وعدم الإضرار به. ولا تنسَ أمريكا بأنّها إذا لم تتحرك بفكر سليم وبعقلانية ستدفع المنطقة والإنسانيّة إلى الهاوية. الرجوع عن الخطأ فضيلةٌ.

الأستاذ الدكتور

مظفر شكر

رئيس جامعة نجم الدين إربكان